Updates every three hours, which is sufficient for the current commit frequency, given the fact that this mirror is probably not being used anyway.
git clone http://ftp.barfooze.de/mirror/musl-libc.org/musl.git
Or via ftp:
git clone ftp://ftp.barfooze.de/mirror/musl-libc.org/musl.git